Voici l'article envoyé au Dauphiné :

Ce week-end les Archers de la Roche ont participé au championnat départemental tir en salle organisé par les Compagnons d'Ulysse à St Alban-Leysse. Océane Hatton et Pascale Lacombe sont vice-championnes dans leur catégorie.
Mais lors des résultats un évènement marquant a été célébré. En effet, Franco Carminati, archer doyen du club (90 ans) et arbitre, a reçu la plus haute distinction que remet la Fédération Française de Tir à l'Arc (FFTA) pour valoriser les bénévoles.
Christophe Pezet, président de la commission "Juges et arbitres" de la FFTA et Jérôme Ducros, président du club, ont remis la médaille d'or d'arbitre à Franco. Licencié depuis 2002 Franco est arbitre toutes options et juge intercontinental ski-arc depuis 2003. Malgré son âge et son éloignement (Franco habite en Italie), il reste présent pour arbitrer tous les concours du club et n'hésite pas à faire des kilomètres pour arbitrer un tir en campagne comme aux championnats de France à Val d'Isère. Franco prend toujours autant de plaisir à arbitrer. Il aime aussi partager sa passion du tir à l'arc et explique très volontiers toutes les traditions du tir à l'arc et en aime les valeurs.


 

Le Dauphiné a modifié le texte transmis. Voici l'original :

 

Les archers des clubs "les Archers de la Roche" de Barby et "les compagnons d'Ulysse" de St Alban-Leysse ont fêté leur saint patron, St Sébastien ce mardi 23 janvier. La soirée a commencé par un tir-jeu, les archers tiraient sur un blason "bataille navale" et essayaient de couler les navires de leur adversaire. Puis notre diacre Aldo, dans une courte cérémonie, a béni les arcs de tous les archers présents. Ensuite chaque archer dans un ordre précis : les chevaliers, les membres des deux bureaux des clubs et les archers des clubs ont tiré chacun une seule flèche. Gaby Degrange a obtenu le prix St Sébastien ayant le mieux placé sa flèche. La soirée s'est terminé par un pot de l'amitié. Les chevaliers d'arc étaient bien sur présent afin de perpétuer cette tradition du tir à l'arc.
Ce week-end des archers du club de Barby vont se rendre à Bourogne, près de Belfort pour un concours FFTL leur permettant ainsi de préparer la prochaine compétition européenne qui se déroulera en mars à Fuerteventura.


Le Dauphiné a coupé une partie de l'article, voici donc l'article complet :
Parcours France Indoor à St Alban-Leysse
Les Archers de la Roche ont organisé avec les Compagnons d'Ulysse le Parcours France Indoor (équivalent d'un championnat de France) de la fédération France Field Tir Libre du 3 au 5 novembre. La compétition s'est déroulée dans les gymnases de St Alban. Cette compétition a rassemblée 70 archers et s'est déroulée avec la présence des membres du bureau de la FFTL. Tout en étant organisateurs (préparation des cibles, accueil des archers, organisation des repas des midis et du repas festif samedi soir, tenue de la buvette, organisation de la cérémonie d'ouverture …) les Archers de la Roche et les Compagnons d'Ulysse ont aussi participé et rapporté de nombreuses médailles.
Sont en or : de Barby : Bruno Lauraire, Océane Hatton, Antoine Massieye, François Flores, Michel Mauduit, Elwin Combet ; de St Alban : Laurence Cuzzolin, Mathys Louche, Florence Brisset
Ont la médaille d'argent : de Barby : Serge Corvino, , Michel Juvigny, Pascale Lacombe, Stéphanie Combet, Gaby Degrange ; de St Alban : Aurélien Brisset
Décrochent la médaille de bronze : de Barby :Alain Derré, Matthieu Chartier, Thomas Huin

 


Le Dauphiné a coupé l'article envoyé et n'a pas mis de photo. Voici ce qu'il a reçu :

PARCOURS France 2023 – LES KARELLIS

  

Les Archers de la Roche ont organisé, à la demande de la FFTL (France Field Tir Libre) le Parcours France 2023 (équivalent championnat de France). Les archers ont choisi la station des Karellis en Maurienne pour installer les 4 parcours nécessaires pour cette compétition. 250 archers venus de toute la France et des pays voisins (Allemagne, Suisse, Irlande, Angleterre) se sont retrouvés et ont appréciés les parcours physiques et techniques avec de magnifique mises en situation, des dévers et quelques pièges concoctés par les organisateurs. Malheureusement la pluie est venue contre carré cette compétition, mais l'ensemble des archers étaient heureux de se retrouver. Quelques archers de la Roche ont aussi tirer ce parcours France. Tous se sont classés dans les 10 premières places. Voici leurs résultats :

 

Médailles d'or : VOLTZENLOGEL Gianni (CHBB-R), MASSIEYE Antoine (AHFS-R), DOUCHEZ Marie-Agnès (VFFS-R), FLORES François (SMFS-R), JUVIGNY Armand (JAHFU), COMBET Elwin (JAMTR), CORVINO Serge (VMTR)

 

Médailles argent : JUVIGNY Anne (AFBB-R), LAURAIRE Bruno (AHBB-R)

 

Médaille bronze : STEFANT Georges (SMBB-R), DUBOIS Valérie (AFFU), GESNOUIN Arnaud (AHFU

 

Les autres résultats : MICHEL Valérie 5ème (AFBB-R), PERRET Eric 5ème (AHFS-R), BRISSET Aurélien 6ème (AHFS-R), SIMON Pascal 4ème  ( VHFU), THIEBAUT Laurent 7ème (VHFU), COMBET Stéphanie 5ème (AFLB), SALLES Noël 8ème (AHLB), MAUDUIT Michel 8ème (SHLB), DEGRANGE Gaby 4ème (SMTR)

 


 

 

 

Le journal n'a pas repris tous les éléments envoyés.

Il est logique que les archers sont champions dans leur catégorie.

 

Pour les médailles d'équipe :

Sylvain et Anne sont dans l'équipe Barebow

François et Antoinne en FSR

 

Armand décroche le record mondial dans la catégorie jeune adulte homme FU.

 

Voici l'image que j'ai envoyé au Dauphiné, mais qui n'a pas été publiée avec l'article.


 

Voici l'image qui accompagnait l'article mais que le Dauphiné Libéré n'a pas imprimée.


 

 

 

 

 

Bravo pour les résultats

et le courage d'affronter la pluie !!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bravo pour votre participation.

 

 

 

 

 

Superbe préparation pour tout savoir sur le tir campagne.

 

 

Félicitations pour toutes ces belles médailles !!!

 

 

 

Toujours au top Lolotte !!!

 

 

 

 

Vive Lolotte !

 

 

 

 

 

Bravo Armand !

Félicitations Enki et Antoine

no

 

 

 

 

Excellente préparation pour le WIAC de février en Angleterre !

 

A  noter que nous avons tiré

un minimum de 372 flèches sur le week-end!!!

 

 

 

Les Archers de la Roche respectueux des traditions de l'archerie

 

 

 

 

 

Toujours au top les Archers de la Roche. Bravo.

 

 

 

 

 

 

 

Bravo Tonton et merci pour toute ton aide

 

Le Dauphiné a modifié un peu l'article. voici ce qui avait été écrit :

Pour la dernière séance de l'année 2022, tous les Archers de la Roche se sont retrouvés pour leur Tir de Noël. Différents jeux de tirs sur des cibles ayant le thème de Noël ont été préparés par l'entraîneur Michel et son aide Anne.

 

 

 

Merci à tous les archers de toute la France d'être venus participer à ce concours !

 

 

 

 

 

 

Belle assemblée générale

appréciée par tous les archers présents !

 

 

 

Bravo nous continuons sur notre lancée !!!!

 

 

 

Excellent début de saison !

 

 

 

Félicitations

Le journal a fait des coupes. Voici l'article initial :

Les Archers de la Roche ont organisé leur assemblée générale annuelle. Les adhérents étaient en nombre, présents ou représentés. Le rapport des activités de la saison 2021-2022, le rapport financier 2021-2022 et le budget prévisionnel 2022-2023 ont été tous approuvés à l'unanimité. Le club est très dynamique que ce soit en participation sur les différents concours où les archers sont régulièrement sur les podiums ou que ce soit en organisation de concours toujours très appréciés par les archers participants. La saison 2023 sera marquée par deux évènements majeurs : organisation du Suellet Legend Challenge en mai sur les parcours de Challes les Eaux et organisation d'un Parcours France en août sur la station des Karellis. Monsieur Bouvier, de la commission "associations-communication" de Barby, a félicité le club pour son dynamisme tout en assurant que la Mairie de Barby peut aider le club dans tous ses projets.
La soirée s'est terminée par un pot de l'amitié offert par le club.

 

 

 

Belle équipe !!!

 

 

 

 

 

Les archers, heureux d'être venus en Savoie, ont apprécié ces deux journées.

 

 

Au top les Archers de la Roche

 

 

 

 

 

 

 

Vous avez été parfaits !!!!

 

 

 

 

 

Bravo Christine et Clément !!!

 

 

 De beaux souvenirs pour cette compétition

 

A noter aussi que deux archers du club Georges et Sylvain étaient dans l'équipe de France BareBow Recurve, médaille d'or par équipe

Laurent Vuillié, archer irlandais présent sur notre concours "The Suellet Legend Challenge", a souhaité écrire un article dans sa revue sur ce conours. Je vous mets ci-dessous l'article en anglais avec toutes les photos. Je vous mets aussi l'article en français que Laurent a eu la gentillesse de m'envoyer.

Bonne lecture.

Télécharger
Article Irlandais avec les photos
ARTICLE TIFAM.pdf
Document Adobe Acrobat 5.0 MB
Télécharger
Voici l'article rédigé en français ... mais sans les photos !
Article français TIFAM.pdf
Document Adobe Acrobat 157.7 KB

 

 

 

Encore de beaux podiums !

 

Superbes journées et archers très chaleureux et contents

 

 

 

 

Félicitations pour tous ces résultats !!!

 

 

 

Bravo ! le club est fier de vous !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chapeau bas à tous ! Félicitations !

 

 

 

 

 

Ils n'ont peur de rien !!!

 

 

 

Que de beaux souvenirs !!!

 

 

Chapeau à tous !

 

 

Bravo à tous !!

 

Les couleurs du club sont bien défendues !

 

 

 

Bravo à tous et à la nouvelle équipe !!

 

 

 

 

Bravo Armand... tu fais la fierté du club  !!

 

 

 

 

 

Bravo !

 

 

MERCI à tous d'être aussi présents sur les concours et d'obtenir autant de médailles

 

 

Super week-end .....

les Archers de la Roche ont été bien vus et souvent vus sur le podium !!!

Le journal a fait des coupes dans l'article envoyé. Voici l'intégralité :

 

Cette fois ci les Archers de la Roche ont occupés le gymnase du collège à Barby pour organiser sur deux jours un concours FFTL (Fédération Française de Tir Libre). Ils sont partis du modèle Indoor France qui va se dérouler fin octobre à Marcoussis, sauf qu'ils ont corsé un peu : en effet, les tirs qui se font sur un jour et demi en national, ont été réalisé en une journée deux fois. Les archers ayant participé le samedi et le dimanche ont tiré sur les deux jours plus de 300 flèches. La journée a démarré par un indoor round : tir à 20 yards en deux unités standard (6 volées de 5 flèches par unité) suivi par un flint round : les archers ont tiré une fois 4 flèches à 25 yards, puis de nouveau 4 flèches à 20 feets, puis dans l'ordre (toujours 4 flèches par tir) aux distances suivantes : 30, 15, 20, 10 yards et la dernière volée 1 flèche à 30 yards, la deuxième à 25 yards, la troisième à 20 yards et la dernière à 15 yards.

 

Beaucoup d'Archers du club ont participé à ce concours ainsi que des archers des départements voisins, les plus lointains venant de Belfort. Monsieur le Maire de Barby nous a fait le plaisir de venir nous voir tirer et découvrir le tir à l'arc en compétition salle.

 

Ce week-end s'est déroulé dans une ambiance très conviviale avec un plaisir évident des archers de se retrouver sur des pas de tir et de concourir. Cela a aussi permis un bel entraînement pour l'Indoor France (championnat de France) qui se déroule à Marcoussis le dernier week-end d'octobre.

 

 

 

 

 

Cela fait du bien de changer d'armes sur un concours !!!    Félicitations pour les médailles !

Télécharger
DOC211021-21102021100542-0001.jpg
Image JPG 1.0 MB

 

 

Bravo .... beau concours, belle organisation .... et superbes résultats !!!

 

Belle vitrine des Archers de la Roche

 

 Une belle soirée pour tous !

 

 

 

    

 

                     Bravo Clément  !!!

 

 

 

 

Une coquille s'est glissée dans l'article !!

Ce n'est pas Emilien ...mais Emilie de l' AMEJ

 

 

 

 

 

Les Archers du club sont fiers de participer par ces concours et stages à la composition des équipes et à leurs entrainements par les parcours techniques proposés (principalement par notre excellent conseiller technique Sylvain Renard).

 

 

 

 

Superbe week-end !!!

 

                                                                                       A refaire  !!!!

Les Archers de la Roche sont heureux de préparer ces parcours techniques...et merci à David pour sa gentillesse et bravo pour ses résultats.

 

 

 La photo date de février 2020 lors de la remise des médailles d'or à l'indoor France FFTL.

 

Voici aussi ce que le club avait écrit mais qui n'a pas été repris par le journal :

La mairie qui, nous a soutenu tout le long,nous a donné son accord pour une ouverture plus tôt que celle prévue. Une entente avec la mairie et le club de foot nous a permis d'augmenter d'avoir des créneaux le mercredi et le samedi, permettant des séances d'entraînements correctes sans être gênés par le couvre-feu.

 

 

 

 

Bravo les jeunes ...vous êtes plus téméraires que les archers confirmés !

 

 

 

 

Voici la photo que j'avais jointe à l'article mais qui n'est pas parue dans le Dauphiné


 

 

 

 

 

Bravo les jeunes !!!

 

 

 

    Bravo pour ce 3D victorieux !!!

 Concours pluvieux .... Mais archers heureux !!!!!

 

 

 

 

                           Quel plaisir de se retrouver sur un concours !!!

 

 

      Visite très sympathique !!!

 

 

Quel bonheur de se retrouver pour tirer ensemble quelques flèches !!

 

Vivre le confinement !

 

A savoir aussi que des archers s'entrainent en visio avec Thibaud !

 

Champions de France !

 

Ce que n'a pas repris le Dauphiné Libéré :

Ce week-end les Archers de la Roche se sont déplacés à Cofonlens en Charente pour participer au Parcours France Indoor FFTL (Championnat de France de tir en salle de la Fédération Française de Tir Libre). 

Ce championnat s'est déroulé sur 2 jours et sur trois manches. Une est appelée Flint Indoor : les archers tiraient sur des blasons Field de 35 cm disposés sur des distances classées dans cet ordre : 25 yards (22.86 m), 20 pieds (6.09 m), 30 yards (27.43 m), 15 yards (13.71 m), 20 yards (18.28 m), 10 yards (9.14 m). Il fallait 2 fois 7 volées de 4 flèches, la dernière volée se tirait une seule flèche à 30, 25, 20, 15 yards. Les deux autres sont des Indoor Round : 2 fois 6 volées de 5 flèches, tirées à une distance de 20 yards (18,3m) sur des blasons de 40 cm de diamètre ou 5 spots de 16 cm. 

 

 

 

De futurs champions !!!

 

 

                                                             Bravo, vous avez bien représenté le club !

 

 

 

Bon début d'année !

 

 

Les Archers de la Roche en formation pour mieux tirer et faire des points !!!!

 

 

Bel entrainement pour cette fin d'année

 

 

         En route pour le championnat de France tir en salle !!!

 

Bravo à nos deux jeunes !

et ils ont concouru pour la Coupe Régionale Jeunes

 

et non dans un concours débutant comme je l'ai malencontreusement écrit dans l'article !!!

 

 

 

Belle équipe d'Archers de la Roche

 

 

Bonne ambiance ! à refaire !

 

 

 

BRAVO !!

 

 

            Beau début de saison pour les Archers de la Roche !!

 

 

                                                                 Belle équipe !!!

 

 

5 archers font le Parcours France et ramènent 5 médailles !!!       BRAVO !

Belle récompense pour notre club

que cette reconnaissance

d'un concours de qualité par les plus grands archers actuels !

 

 

Des archers haut niveau heureux de participer au stage sur les parcours préparés par le club !

 

 

Venez admirer et encourager ces champions lors de votre promenade sur le chemin qui mène au Mont St Michel en partant de Challes les Eaux ces samedi 10 et dimanche 11 août  !

 

 

Un seul mot : Félicitations !!!

 

 

                           Une belle médaille !

 

 

 

Bravo !

 

 

Une belle fin d'année. 

Bravo à tous, vous avez tous (jeunes et vieux !) bien progressé cette année.

 

 

Les couleurs du club toujours portées haut !!!

 

                                     De belles médailles de ligue Auvergne-Rhône-Alpes

 

 

 

Belles réussites pour ce tout premier concours en extérieur !!!

 

 

Une bien belle journée !!!

 

 

                               

 

                                         Une belle médaille pour un premier concours Beursault

 

 

 

Concours organisé par l'Ar'Club Land de Lempdes. 

 

Bravo tous ...

      ..... vous avez su une fois de plus porter haut les couleurs du club

 

 

 

Encore de belles médailles !

 

 

 

Bien qu'arrivés sous la neige samedi, les archers n'ont pas hésité à affronter le temps maussade pour tirer de belles flèches.

 

Les archers remercient Jean-Denis Heidet, président du club de Vezelois "les archers du Royal" pour son accueil et ses excellents parcours

 

 

Les médailles remises avaient une forme originale : une palette pour ceux qui tirent en arc classique ou bare bow et un décocheur pour les arcs à poulies.

Un classement a aussi été fait par équipe de club : équipe mixte composée d'un arc à poulies, d'un arc classique et d'un arc bare bow.

A noter que Thibaud avait aussi participé au concours qui se déroulait le samedi et avait obtenu la troisième place.

 

 

 

 

Cet après-midi fut un moment de plaisirs pour tous : les nouveaux archers, un de leur entraîneur Thibaud Bazin et Sylvain Renard de Savoie archerie services, ces deux derniers continuant à dispenser leurs savoirs et leurs plaisirs de tirer à l'arc.

 

 

 

                                                                                                           Bravo  !!!

Arrow-head des 6 et 7 avril 2019

 

Les archers sont repartis enchantés des parcours organisés par le club. Voici ce qu'ils en ont dit : un des plus beaux parcours, parcours techniques, physiques très bien préparés, parcours de grande qualité, superbes et bourrés de difficultés.

 

Médaille d'argent 

 

Franco est dans l'arbitrage depuis au moins 2003. Il aime les valeurs et les traditions du tir à l'arc et partage avec plaisir sa longue expérience du tir à l'arc. 

 

Franco, toujours très dynamique, est un bel exemple pour tous les archers de son club.

 

 

 

Bravo les équipes !!!!

 

 

 

Bravo à tous !!

 

 

Bravo Ambre, une belle progression !

 

 

Fête de la St Sébastien 

 

 

 

Continue Ambre !!

 

 

Bravo les stagiaires

 

 

Une belle reconnaissance de la part de la Mairie !

Fête de Noël

 

Ce mardi 18 décembre était le dernier entrainement de l'année 2018. La plupart des archers du club étaient présents pour participer à un petit concours interne : le tir de Noël !

La première d'entraînement s'est passée sous forme de jeux  concoctés par Sylvain B et Thibaud. Ensuite est arrivé le concours de Noël : les archers devaient tirer sur des jolis sapins créés par Thibaud. En fonction de la couleur de la boule du sapin que la flèche des archers avait atteinte, ils gagnaient soit une papillote, soit une mandarine. Au sommet des sapins se trouvait une étoile. Le premier archer qui mettait sa flèche pile au centre de l'étoile gagnait la coupe de Noël, jolie coupe remplie de papillotes et de mandarines. La lutte fut acharnée et c'est Pascal Corbalan qui a fait la meilleure flèche remportant la coupe. La soirée s'est terminée de manière très conviviale autour d'un pot de l'amitié partagé entre archers et famille. A noter que plusieurs archers du club suivront un stage proposé par Savoie archerie services, partenaire, début janvier.

 

Bonnes fêtes de fin d'année à tous.

 

 

 

Toujours aussi bons !

 

 

 

Encore Bravo !!!

 

 

Bravo !

 

 

Belle assemblée générale !

 

 

Bravo ! Bons résultats pour ce premier concours tir en salle 2019

 

 

Deux équipes avec des archers aguerris et des archers pour qui ce fut une première !!! Bravo

 

 

Vive les Archers de la Roche 

 

Bravo les deux équipes d'avoir participé à ce premier championnat de ligue tir campagne par équipes de clubs.

Article paru dans le journal "Mag'ville & villages - Chambéry - septembre 2018

 

 

Bravo champions !

 

 

Premiers championnats du monde masters de tir à l'arc à Lausanne

 

Bravo Sylvain !

Sa ténacité, son plaisir de tirer ont réussi à lui occulter le fait qu'il tirait avec de grand champions du monde.

 

Les couleurs du club ainsi que celles de Barby ont été portées au niveau mondial

 

 

 

 

 

 

 

Les Archers de la Roche sont fiers d'avoir reçu et côtoyé ces archers français au si grand prestige.

 

 

 

Les archers portent les couleurs du club hors France !!!

 

 

 Bravo Clément .... continue !!!

 

 

Pas de podium ... mais de belles bagarres et de bons résultats pour nos archers

 

 

Allez go go go !! tout le club est derrière vous !

 

Superbe

week-end 

 

Thibaud reçoit le Trophée. Bravo !

 

Une superbe journée et plein de médailles !

  

 

 

Bravo les jeunes.

Merci à Thibaud de les avoir soutenu !

 

Article paru le 13 mai sur le Dauphiné Libéré page de Chambéry

 

 

 

Une excellente journée bien sympathique !

Bravo à nos équipes !!! Sylvain et Odile sont sélectionnés pour participer au championnat de France !

 

Arrow head 21 et 22 avril 2018 à Cargèse

 

Et oui, on parle même du club en Corse !!

Bravo Pascale

 

 

Arrow head de Barby les 7 et 8 avril 2018

 

Pour info, Antoine n'est que champion de Savoie et non champion de France !

 

 

 

Toujours aussi sérieux et motivés nos jeunes ! Bravo !!!

 

 

 

 

Bravo Clément ! le club est fier de toi !!!!

 

 

Encore quelques médailles !! bravo

 

 

 

Les Archers de la Roche étaient présents à ce moment convivial !

 

 

 

                                                                                Bravo les gars !!!!

 

 

 

Ils sont beaux avec les nouveaux polos !!!!

 

 

 

Beaucoup d'archers du club ont suivi ces stages !! Bravo, ils n'en seront que meilleurs tireurs !!!

 

 

 

 

Vive nos jeunes archers !!!!

 

 

Merci à tous les archers présents pour tenir le stand !

 

 

 

Samedi 16 décembre 2017 : tir salle Challes les Eaux

 

 

Samedi 2 et dimanche 3 décembre 2017 : concours jeunes et concours salle

St Alban-Leysse

 

 

Samedi 11 novembre 2017 : belle journée pour tous les archers du club

 

 

Dimanche 1er octobre 2017 : Sports partagés, UFOLEP Savoie

 

Les archers de la Roche ont tenu le stand toute la journée afin de faire découvrir notre sport.